Nirmal Bang initiates coverage on HFFC and Aavas Financiers, foreseeing growth opportunities. HFFC has 30.5% upside, Aavas 14%. AHFCs positioned for growth despite challenges. India's housing market shows potential for affordable housing finance sector.