Oh, these lazy Romanisers! A phonetic fanatic's funड़a
My grudge is against the way many non-English Indian words are spelt in English. I know, I know. Much 'nuance' is lost when the nasal twang of the Bengali 'pnachali' is lost without the 'n', or the baritone thud of 'Bade' in 'Bade Ghulam Ali' is sacrificed without the 'd'.
Disclaimer : Mytimesnow (MTN) lets you explore worldwide viral news just by analyzing social media trends. Tap read more at source for full news. The inclusion of any links does not necessarily imply any endorsement of the views expressed within them.
